обидный - translation to french
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

обидный - translation to french

Михаил Юрьевич Обидный; Обидный; Михайло Юрійович Обідний

обидный      
vexant; offensant
обидное замечание - remarque vexante
обидная ошибка - erreur regrettable
обидно      
предик. безл.
обидно, что... - il est fâcheux que ( + subj ), il est dommage que ( + subj ), il est malheureux que ( + subj )
обидно, что вы опоздали - il est fâcheux que vous soez en retard
мне обидно... - je regrette que ( + subj )
обидно слышать - il est vexant ( или fâcheux) d'entendre
blessant      
{ adj } ({ fém } - blessante)
оскорбительный, обидный

Definition

обидный
прил.
1) Содержащий в себе обиду (1); оскорбительный.
2) а) Причиняющий обиду (2).
б) перен. разг. Досадный, неприятный.

Wikipedia

Обидный, Михаил Юрьевич

Михаи́л Ю́рьевич Оби́дный (укр. Михайло Юрійович Обідний; 11 июля (23 июля) 1889, Миргород, Полтавская губерния, Российская империя — 7 января 1938, Мукачево, тогда Чехословакия) — украинский поэт, этнограф, музеевед и общественный деятель.

Examples of use of обидный
1. "Очень обидный гол", - констатировал после матча Брызгалов.
2. - Помните самый обидный из пропущенных вами мячей?
3. - Чем объяснить обидный гол на последних минутах?
4. Впрочем, несколько дней назад случился обидный конфуз.
5. Властям предложено заменить обидный знак более корректным.